Лейтер — Интерактивная шапка
✨ Ваше надежное бюро переводов в Москве
+7 (903) 556-56-51
Ул. Академика Анохина, д. 56
метро Тропарёво (Сокольническая линия)
Легализация документов в Москве | Бюро переводов «ЛЕЙТЕР» (м. Тропарёво)

Легализация документов в Москве — полное сопровождение

Для стран, где апостиль не действует: ОАЭ, Китай, Катар, Египет и другие
💬 Telegram / WhatsApp

🌟 Работаем с 2018 года — доверяют сотни людей

Сотрудничаем более чем с 12 нотариусами по всей Москве. Живое общение без роботов, всегда на связи после оформления.

★★★★★ 5.0 (75 отзывов на Яндекс.Картах)
Легализация документов в Москве

Что такое легализация документов?

Легализация документов — это процесс официального подтверждения подлинности документа для его использования за рубежом. Она требуется в тех случаях, когда страна, куда направляются документы, не ратифицировала Гаагскую конвенцию 1961 года, отменяющую необходимость легализации иностранных документов.

В отличие от апостиля, который ставится одним штампом, консульская легализация — это многоступенчатая процедура, включающая проверку документа в нескольких инстанциях.

Когда требуется легализация, а когда апостиль?

Легализация требуетсяАпостиль подходит
Страны, не подписавшие Гаагскую конвенциюСтраны-участницы Гаагской конвенции (более 120 стран)
Бизнес-документы даже в странах Гаагской конвенцииЛичные документы для стран Гаагской конвенции
Подтверждение родства при открытии наследстваДипломы, справки о несудимости
Получение гражданства или подданстваСвидетельства о рождении/браке
💡 Важно! Даже в ОАЭ, которые не подписали конвенцию, часто требуют апостиль для бизнес-документов. Уточняйте актуальные требования у нашего администратора.

Процесс классической легализации — пошаговая инструкция

Легализация документов значительно сложнее и дольше, чем проставление апостиля. Вот все этапы:

  • 1 Создание нотариальной копии документа — 1 рабочий день
  • 2 Перевод документа на язык принимающей стороны — 1–2 рабочих дня
  • 3 Легализация в Министерстве юстиции РФ — минимум 7 рабочих дней
  • 4 Легализация в Министерстве иностранных дел РФ — минимум 7 рабочих дней
  • 5 Легализация в консульстве принимающего государства — от 5 до 10 рабочих дней
⚡ Ускорение процесса! В некоторых случаях консульство может принять документы после легализации в Торгово-промышленной палате РФ, что заменяет этапы в Минюсте и МИДе. Уточняйте актуальную информацию у нашего администратора.

🌍 Для каких стран нужна консульская легализация?

Следующие страны не присоединились к Гаагской конвенции, поэтому для них требуется полная легализация:

ОАЭ Китай Катар Египет Саудовская Аравия Кувейт Оман Бахрейн Иордания Вьетнам Таиланд Малайзия Индонезия

Также легализация требуется для некоторых стран Африки, Латинской Америки и Юго-Восточной Азии.

🏢 Как нас найти?

Адрес: г. Москва, ул. Академика Анохина, д. 56
Метро Тропарёво (1 выход, 5 минут пешком).

🗺️ Ориентир: вход через помещение музыкальной школы «Камертон».


⚡ Связаться в 1 клик:

✅ Почему выбирают «ЛЕЙТЕР» для легализации

  • ✅ Работаем с 2018 года — сотни довольных людей
  • ✅ Сотрудничаем с 12+ нотариусами по всей Москве
  • ✅ Полный цикл: перевод → нотариат → Минюст → МИД → консульство
  • ✅ Опыт работы с документами для ОАЭ, Китая, Катара, Египта и других стран
  • ✅ Живое общение, никаких роботов и автоответчиков
  • ✅ Всегда на связи даже после оформления документов

📋 Какие документы мы легализуем

  • Свидетельства (рождение, брак, смерть)
  • Дипломы, аттестаты, приложения
  • Справки о несудимости
  • Доверенности, нотариальные копии
  • Уставы, учредительные документы
  • Судебные решения
  • Медицинские документы

💬 Помощь и поддержка

Мы всегда на связи с людьми, которым помогли с легализацией. Даже после получения готовых документов остаёмся надёжным советчиком:

  • 🛡️ Можем уточнить на местах требования консульств
  • 🛡️ Поможем с переводом для медицинского туризма
  • 🛡️ Подскажем актуальные правила въезда и оформления

💰 Стоимость легализации

Базовая стоимость: от 15 000 руб. за полный цикл (зависит от страны и типа документа).

В стоимость входит: нотариальная копия, перевод, подача в Минюст, МИД и консульство.

🔥 При оплате на р/с — скидка 15%

Срочное оформление: уточняйте у администратора.

Консульская легализация документов в Москве — профессионально и с заботой о каждом человеке

Бюро переводов «ЛЕЙТЕР» (работаем с 2018 года) находится рядом с метро Тропарёво. Мы помогаем людям легализовать документы для переезда в ОАЭ, Китай, Катар, Египет и другие страны, не входящие в Гаагскую конвенцию. Полный цикл услуг: перевод, нотариальное заверение, подача в Министерство юстиции, Министерство иностранных дел и консульство принимающего государства. Сотрудничаем более чем с 12 нотариусами, поэтому процесс занимает минимум времени. Звоните или пишите в мессенджеры — всегда на связи!