Нотариальный перевод ПТС
Если вы планируете поездку или отпуск на своем автомобиле за границу, вам необходимо заранее сделать перевод ПТС и водительского удостоверения. Документацию следует переводить на английский язык или на другой язык страны назначения.
При поездке за границу важно подготовить не только водительские документы, но и выяснить, какой именно перевод потребуется на границе конкретного государства. В настоящее время документам, выданным в Российской Федерации, разрешено пересечение границы только при поездке в Беларусь. Для других стран действуют свои требования к автомобильной документации. В зависимости от специфики государства может потребоваться частичный или полный перевод ПТС и СТС на английский язык, а иногда и на язык страны назначения.
Как осуществить нотариальный перевод ПТС на другой язык?
При поездке за границу важно подготовить не только водительские документы, но и выяснить, какой именно перевод потребуется на границе конкретного государства. В настоящее время документам, выданным в Российской Федерации, разрешено пересечение границы только при поездке в Беларусь. Для других стран действуют свои требования к автомобильной документации. В зависимости от специфики государства может потребоваться частичный или полный перевод ПТС и СТС на английский язык, а иногда и на язык страны назначения.
В зависимости от специфики государства может потребоваться частичный или полный перевод ПТС и СТС на английский язык, а иногда и на язык страны назначения. При полном переводе ПТС должны быть указаны все данные, содержащиеся в оригинале. Часто требуется нотариальное заверение перевода ПТС и СТС, что является обязательным шагом. Бюро переводов Лейтер предоставляет полный комплекс услуг: мы переведем и нотариально заверим любые водительские документы, включая ПТС и водительское удостоверение.