Перевод в сфере туризма
Профессиональный перевод личных документов для визы в Москве с доставкой!
Компания Leiter предлагает высококачественные услуги профессиональных переводчиков. Наши опытные лингвисты занимаются переводом туристических маршрутов, путеводителей и документации для посольств. Многие из них имеют опыт преподавания иностранных языков в ведущих университетах и обладают научными степенями.
Особенности перевода туристических текстов
Перевод туристических текстов требует от специалиста:
- Точной передачи понятий и определений, связанных с культурой, обычаями и менталитетом страны.
- Полного соответствия смысловой нагрузки с географическими и другими названиями.
- Избежания искажений при интерпретации названий значимых мест.
- Безошибочной передачи обозначений различных объектов.
Благодаря такому подходу путешественники легко ориентируются по переведенным материалам.
Цены на услуги
Стоимость услуг переводчика зависит от языка и объема текста. Мы предлагаем прозрачные расценки без скрытых наценок, гарантируя фиксированную цену «под ключ».
Наши специалисты могут перевести до 200 страниц в сутки. Итоговая стоимость определяется объемом работы.
Для ускорения процесса перевода над проектом может работать команда лингвистов, специализирующихся на туристической терминологии и регулярно повышающих свою квалификацию.